Seúl quiere destituir a su presidente de la Corte. EE. UU. lo intentó con Samuel Chase

El Partido Democrático de Corea del Sur anunció el viernes que la destitución del presidente de la Corte Suprema, Cho Hee-dae, es ya política oficial del partido y que empieza el procedimiento. El opositor Partido del Poder Popular lo llamó una tragedia nacional. El enojo detrás de la medida lleva meses acumulándose por una serie de fallos que al partido gobernante no le gustaron, entre ellos la absolución en apelación del alcalde de Seúl, Oh Se-hoon, y de todos modos el mandato de Cho termina en junio del año próximo.
Estados Unidos intentó lo mismo una sola vez en la cúspide de su poder judicial, en 1804, contra un juez de la Corte Suprema cuya verdadera falta era que el partido en el poder no lo soportaba. Cómo terminó aquello todavía define cómo se trata a los jueces estadounidenses.
Un firmante de la Declaración con toga de juez
Samuel Chase era un abogado de Maryland que había firmado la Declaración de Independencia en 1776. George Washington lo nombró en la Corte Suprema en 1796. Era listo, ruidoso y federalista convencido, y no dejaba su política en el despacho.
En esos años los jueces de la Corte Suprema también recorrían circuitos y presidían juicios en distintas partes del país. Ahí se ganó Chase sus enemigos. En 1800 presidió el juicio por traición de John Fries, un subastador de Pensilvania que había encabezado una protesta armada contra un impuesto federal a la propiedad. Chase entregó por escrito su interpretación de la ley antes de que la defensa la hubiera argumentado, y los abogados de Fries se retiraron en protesta. Fries fue declarado culpable y condenado a la horca. El presidente John Adams lo indultó.
Ese mismo año Chase juzgó a James Callender, un panfletista acusado bajo la Ley de Sedición por atacar a Adams en la prensa. Los relatos jeffersonianos del juicio describen a un juez que hostigaba a la defensa y que claramente quería una condena. Callender recibió nueve meses de cárcel. (Dos años después, ya libre y sintiéndose mal pagado por sus antiguos protectores, se volvió contra Jefferson y publicó la historia de Sally Hemings, así que en este asunto nadie sale limpio.)
El discurso ante el gran jurado de Baltimore
El partido de Thomas Jefferson ganó la presidencia y el Congreso en 1800, y en 1802 derogó la Ley Judicial federalista de 1801, que había creado un lote de nuevos cargos de juez. Chase se lo tomó como algo personal.
En mayo de 1803, ante un gran jurado en Baltimore, atacó la derogación, criticó el avance de Maryland hacia el sufragio universal masculino blanco y advirtió que el país se deslizaba hacia lo que llamó una "mobocracia", el gobierno de la turba. Un juez les decía a ciudadanos convocados como jurados que el gobierno elegido estaba destruyendo la Constitución.
Jefferson leyó los reportes y escribió a un congresista de Maryland, Joseph Nicholson, preguntándole si un ataque así contra la Constitución debía quedar impune. Luego, como era su costumbre, añadió que dejaría el asunto en manos de otros y mantendría su nombre fuera.
Ocho artículos y una votación en la Cámara
La Cámara de Representantes captó la indirecta. El 12 de marzo de 1804 votó 73 a 32 a favor del juicio político contra Chase, y después aprobó ocho artículos de acusación. Seis trataban de su conducta en los juicios de Fries y Callender. El octavo, del discurso de Baltimore.
El fiscal principal fue John Randolph de Roanoke, un virginiano muy elocuente y muy impaciente, mejor para insultar testigos que para ordenar pruebas, cosa que acabó pesando bastante.
Un juicio dirigido por un acusado de homicidio

El juicio en el Senado empezó en febrero de 1805. Lo presidía el vicepresidente, Aaron Burr, que en julio anterior había matado a Alexander Hamilton en un duelo en Weehawken. Tenía acusaciones formales en Nueva York y Nueva Jersey y evitaba ambos estados. En Washington seguía al frente del Senado, y para la ocasión hizo acondicionar la sala como un tribunal.
La defensa de Chase era fuerte. Su miembro más conocido, Luther Martin, exfiscal general de Maryland famoso tanto por su memoria jurídica como por su afición a la bebida, sostuvo que a un juez solo se le podía someter a juicio político por un delito, no por ser grosero, partidista o equivocarse. El lado de Randolph sostuvo que el juicio político era un remedio político y podía alcanzar faltas que no violaban ninguna ley.
Todo dependía de ese punto. Si el Senado condenaba a Chase por sus opiniones y sus modales en el tribunal, todos los jueces del país sabrían que la mayoría del Congreso podía destituirlos por lo mismo.
Diecinueve votos, no veintitrés

El Senado votó el 1 de marzo de 1805. Había 34 senadores, así que condenar por cualquier artículo exigía 23 votos. El partido de Jefferson tenía una mayoría cómoda y aun así no llegó.
La votación más ajustada fue la del discurso de Baltimore: 19 votos de culpable y 15 de inocente. En los artículos sobre su conducta en los juicios las cifras fueron menores, y en algunos la acusación quedó muy lejos. Varios senadores republicanos simplemente no quisieron destituir a un juez por lo que había dicho y cómo lo había dicho.
Randolph estaba furioso. Propuso una enmienda constitucional para que el presidente pudiera destituir a jueces federales a petición de ambas cámaras. No prosperó. Chase volvió a la Corte Suprema y se quedó allí hasta su muerte en 1811, según casi todos los relatos algo más callado que antes.
Lo que dejó resuelto el caso Chase
Desde entonces ningún juez de la Corte Suprema ha sido sometido a juicio político. La Cámara ha acusado a varios jueces federales de instancias inferiores, pero por soborno, perjurio, evasión fiscal y delitos parecidos, no por sus sentencias. El presidente de la Corte William Rehnquist, que escribió un libro entero sobre el juicio a Chase (Grand Inquests, 1992), sostuvo que la absolución hizo tanto como cualquier otra cosa por asegurar la independencia de los jueces federales. Creo que tenía razón, aunque tenía un interés profesional en la conclusión.
El sistema de Corea del Sur funciona distinto. Una mayoría de la Asamblea Nacional puede acusar a un juez, y el caso pasa luego al Tribunal Constitucional, donde seis de nueve magistrados deben estar de acuerdo para destituirlo. El país lo ha hecho con un juez una sola vez, en 2021, cuando la Asamblea acusó a Lim Seong-geun, un juez de alto rango señalado por interferir en juicios; el Tribunal Constitucional desestimó el caso porque su mandato ya había terminado cuando falló.
No se sabe si el Partido Democrático tiene los votos ni si el Tribunal Constitucional lo acompañaría. En 1805 el resultado no dependió de la aritmética de los escaños. Dependió de un puñado de senadores de la mayoría que, llegado el momento, decidieron que un juez que fallaba en el sentido equivocado no había cometido un delito grave.
En mi opinión, los senadores de 1805 que votaron para absolver a un juez que les caía mal hicieron más por los tribunales estadounidenses que cualquier juez de su generación.
Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.




