Los republicanos ganaron la Cámara en 1930 y la perdieron por 14 funerales

Por Priya Raman · 4 de noviembre de 2026 · 4 min de lectura
Fotografía de prensa del abarrotado hemiciclo de la Cámara en la toma de posesión del presidente Nicholas Longworth, en la apertura del 69.º Congreso
Harris & Ewing, Library of Congress Prints & Photographs Division, no known restrictions

Catorce miembros electos de la Cámara de Representantes de EE. UU. murieron entre las elecciones de mitad de mandato del 4 de noviembre de 1930, hoy hace 96 años, y el primer día en que se reunió la nueva Cámara. Siete eran republicanos y siete demócratas, así que cabría esperar que se compensara. No fue así. El partido que ganó las elecciones llegó al trabajo en diciembre de 1931 y se encontró en minoría.

Llevo pensando en esto desde el martes por la noche, cuando los demócratas ganaron la Cámara y el Senado y todos los comentaristas explicaron que la nueva mayoría toma el control en enero. Esa espera de dos meses parece larga cuando se sigue por televisión. Antes era de trece meses.

Un escaño la noche electoral

Los republicanos de Herbert Hoover llegaron a las elecciones de 1930 con un año de Depresión a cuestas y fueron castigados por ello: perdieron 52 escaños en la Cámara y ocho en el Senado. Sobrevivieron por los pelos. El recuento dio 218 republicanos, 216 demócratas y un miembro del Farmer-Labor, y 218 es el número más pequeño que hace mayoría. Nicholas Longworth, de Ohio, presidente de la Cámara desde 1925, esperaba conservar el mazo.

Luego todos se fueron a casa a esperar, porque así lo mandaba el calendario. Los mandatos empezaban el 4 de marzo, pero con el viejo calendario un nuevo Congreso no celebraba su primer periodo ordinario de sesiones hasta el primer lunes del diciembre siguiente, trece meses después de que votaran los electores. Un presidente podía convocar antes a los miembros. Hoover no lo hizo.

Así que una mayoría de un escaño tenía que mantenerse con vida durante más de un año, y dependía de muchos hombres mayores en una época anterior a los antibióticos.

Los funerales empiezan en Acción de Gracias

Retrato de Nicholas Longworth del Bain News Service, hacia 1920-1925. Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas
Retrato de Nicholas Longworth del Bain News Service, hacia 1920-1925. Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas

El primero fue John Quayle, demócrata de Nueva York, el 27 de noviembre de 1930, tres semanas después de la votación. Una elección especial el febrero siguiente dio su escaño a Matthew O'Malley, que murió en mayo sin haber llegado a jurar el cargo. Ese distrito enterró a dos congresistas en seis meses, y es el detalle que más me cuesta dejar atrás.

Henry Allen Cooper, republicano de Wisconsin, murió el 1 de marzo de 1931. Tres días después Longworth cerró el Congreso saliente, diciendo a la cámara: "Quizá sea la última vez que me dirijo a ustedes desde esta tribuna". Nadie puede decir hoy qué quiso decir exactamente. Murió de neumonía el 9 de abril mientras visitaba a unos amigos en Aiken, Carolina del Sur, con 61 años. Estaba casado con Alice Roosevelt, hija de Theodore, y su nombre está hoy en un edificio de oficinas de la Cámara, más de lo que consigue la mayoría de los presidentes de la Cámara.

El historiador Andrew Busch dijo a History.com que no conocía nada parecido: "Que yo sepa, no tiene precedentes". No he encontrado a nadie que discrepe.

Tres escaños que cambiaron de manos

La mayoría de las vacantes volvieron al partido que ya las tenía. Ohio mantuvo republicano el escaño de Longworth. Nueva York, Luisiana, Georgia y Misuri sustituyeron a sus demócratas muertos por demócratas vivos. Si esa hubiera sido toda la historia, los republicanos habrían mantenido su mayoría.

Pero el país llevaba un año más hundido en la Depresión, y tres escaños republicanos no aguantaron. Bird Vincent, de Míchigan, murió en julio, y el 3 de noviembre de 1931 su distrito eligió a un demócrata, Michael Hart. Ernest Ackerman, de Nueva Jersey, murió en octubre, y Percy Stewart, otro demócrata, ganó ese escaño el 1 de diciembre, seis días antes de que se reuniera el Congreso.

El tercero fue el más curioso. Harry Wurzbach, un raro republicano de Texas, murió el 6 de noviembre. Dieciocho días después los votantes lo sustituyeron por Richard Kleberg, heredero del King Ranch, un demócrata que se llevó a Washington como secretario a un joven profesor de Houston. El profesor se llamaba Lyndon Johnson. Dudo que mucha gente en Washington se fijara en su llegada.

Garner ocupa la silla

John Nance Garner en su escritorio, fotografiado en 1936 por Harris & Ewing. Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas
John Nance Garner en su escritorio, fotografiado en 1936 por Harris & Ewing. Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas

Cuando la Cámara se reunió por fin el 7 de diciembre de 1931, los demócratas tenían 219 escaños frente a 214 de los republicanos, con el del Farmer-Labor y una silla vacía de Nuevo Hampshire, donde Fletcher Hale había muerto en octubre. John Nance Garner, de Texas, fue elegido presidente de la Cámara, y consiguió el cargo un año después de que su partido perdiera las elecciones.

Los demócratas controlaron la Cámara en todos menos cuatro de los 63 años siguientes. Entre entonces y 1995, los republicanos la dirigieron solo de 1947 a 1949 y de 1953 a 1955.

Por qué solo se espera hasta enero

George Norris, republicano de Nebraska, llevaba años intentando acabar con el viejo calendario, y no diría que los funerales de 1931 lo lograran por él. Su argumento iba sobre los miembros derrotados que seguían votando mucho después de haber perdido. Aun así, el 72.º Congreso defendió la causa mejor que cualquier discurso. La Vigésima Enmienda se ratificó en enero de 1933, trasladó el inicio de un nuevo Congreso al 3 de enero y redujo el intervalo entre elecciones y sesiones de unos trece meses a unos dos.

Por eso quienes fueron elegidos el martes jurarán el cargo a principios del año que viene. Les da unos 60 días para seguir vivos, y los republicanos de 1930 habrían firmado ese trato.

Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.