रूसी विमान ओकिनोशिमा के ऊपर से गुज़रे, जहाँ 1905 में रूस ने अपनी नौसेना गँवाई थी

आज सुबह जापान के समय से लगभग चार बजकर सात मिनट पर एक संदिग्ध रूसी सैन्य विमान ओकिनोशिमा के उत्तर-पश्चिम में जापानी हवाई क्षेत्र में घुसा, जो क्यूशू और कोरिया के बीच जलडमरूमध्य में एक छोटा द्वीप है। दो मिनट बाद दूसरा आया। हर एक लगभग तीन मिनट रुका। जापान के रक्षा मंत्रालय के मुताबिक़ विमान फिर त्सुशिमा जलडमरूमध्य से होते हुए योनागुनी और ताइवान के बीच से नीचे गए, जबकि वायु आत्मरक्षा बल के लड़ाकू विमान उनके पीछे लगे रहे और रेडियो पर चेतावनी देते रहे।
रक्षा मंत्री शिंजिरो कोइज़ुमी ने इसे "हमारी संप्रभुता का गंभीर उल्लंघन" और "बिल्कुल अस्वीकार्य" कहा, और टोक्यो ने मॉस्को से विरोध दर्ज कराया। सितंबर 2024 के बाद जापानी हवाई क्षेत्र का यह पहला रूसी उल्लंघन था, और यह चीन में APEC सम्मेलन में प्रधानमंत्री साने ताकाइची और व्लादिमीर पुतिन की संभावित मुलाक़ात से कुछ दिन पहले हुआ।
मेरा ध्यान भूगोल पर गया। ओकिनोशिमा के ठीक पास के पानी वह जगह हैं जहाँ 27 मई 1905 को रूसी साम्राज्य ने आधी दुनिया का चक्कर लगाकर भेजी गई अपनी नौसेना का ज़्यादातर हिस्सा गँवाया था, और जहाँ द्वीप के मंदिर में तैनात एक व्यक्ति ने बैठकर लिखा कि उसने क्या देखा।
ग़लत जलडमरूमध्य तक तीस हज़ार किलोमीटर
वहाँ जो बेड़ा ख़त्म हुआ वह दूसरा प्रशांत स्क्वाड्रन था, ज़्यादातर रूस के बाल्टिक बेड़े के जहाज़, जिसकी कमान वाइस एडमिरल ज़िनोवी रोझेस्तवेंस्की को दी गई थी। यह अक्टूबर 1904 में बाल्टिक से निकला, मंचूरिया में घिरे रूसी अड्डे पोर्ट आर्थर को राहत देने और जापान से समुद्र का नियंत्रण वापस छीनने के आदेश के साथ।
सफ़र बुरी तरह शुरू हुआ और वैसा ही रहा। उत्तरी सागर में घबराए हुए नाविकों ने, यह मानकर कि इंग्लैंड के पास जापानी टॉरपीडो नावें घात लगाए हैं, डॉगर बैंक पर हल के ब्रिटिश मछली पकड़ने वाले जहाज़ों पर गोलियाँ चला दीं, मछुआरे मारे गए और ब्रिटेन से लगभग युद्ध छिड़ गया। चूँकि ब्रिटेन जापान का सहयोगी था, स्क्वाड्रन दोस्ताना बंदरगाहों पर भरोसा नहीं कर सकता था। उसने किराये के जर्मन कोयला जहाज़ों से समुद्र में ही कोयला भरा, बड़े जहाज़ अफ़्रीका का लंबा चक्कर लगाकर गए, और वह कुमुक के इंतज़ार में हफ़्तों मेडागास्कर के पास पड़ा रहा।
पोर्ट आर्थर ने 2 जनवरी 1905 को हथियार डाल दिए, जब बेड़ा अभी दुनिया के दूसरे छोर पर था। मूल मिशन ख़त्म हो चुका था। नया मिशन था व्लादिवोस्तोक पहुँचना, प्रशांत में बचा इकलौता रूसी बंदरगाह, जिसका मतलब था जापान के पास से निकलना।
रोझेस्तवेंस्की का फ़ैसला
दक्षिण से जापान सागर में जाने के तीन रास्ते थे: कोरिया और क्यूशू के बीच चौड़ा त्सुशिमा जलडमरूमध्य, या जापान के पूर्व से होकर उत्तर में त्सुगारु या ला पेरूज़ जलडमरूमध्य तक का लंबा रास्ता। उत्तरी रास्ते लंबे और ठंडे थे और पहले से कोयले की कमी झेल रहे बेड़े को और खींच देते। त्सुशिमा सीधा था, और ठीक वहीं एडमिरल तोगो हेइहाचिरो कोरिया के अपने अड्डे पर संयुक्त बेड़े के साथ उसका इंतज़ार कर रहे थे।
रोझेस्तवेंस्की ने त्सुशिमा चुना। इतिहासकार तब से इस पर बहस करते आ रहे हैं। मेरी अपनी राय यह है कि उनके पास कोई अच्छा विकल्प नहीं था, बस एक छोटा विकल्प था, और उन्होंने वही लिया। उन्होंने अपने रसद जहाज़ भी साथ रखे, जिससे पूरे स्क्वाड्रन की रफ़्तार सबसे धीमे मालवाहक जितनी हो गई।
27 मई की भोर में एक जापानी सहायक क्रूज़र, शिनानो मारु, ने धुंध में एक रूसी अस्पताल जहाज़ की बत्तियाँ देखीं। संकेत भेजा गया कि दुश्मन नज़र में है। तोगो समुद्र में निकल पड़े।
तोगो का झंडा और तोगो का मोड़

तोपें चलने से पहले तोगो ने अपने फ़्लैगशिप मिकासा पर Z झंडा फहराया, जिसका संदेश आम तौर पर यूँ अनूदित होता है: साम्राज्य का भाग्य इस लड़ाई पर टिका है, हर आदमी अपना सर्वोत्तम दे। (ट्राफ़लगर में नेल्सन का संकेत इसका साफ़ पूर्वज है, और तोगो ने ब्रिटिश रॉयल नेवी के साथ प्रशिक्षण लिया था, इसलिए यह उधार शायद संयोग नहीं था।)
दोपहर की शुरुआत में तोगो ने अपनी युद्ध-पंक्ति को रूसी कॉलम के अगले सिरे के आर-पार मोड़ दिया, एक ऐसा पैंतरा जिसमें उनके जहाज़ बारी-बारी से मुड़ते हुए गोलाबारी के सामने खुले रहते थे। यह कारगर रहा। जापानी तोपचियों ने आगे के रूसी युद्धपोतों पर निशाना साधा, और रोझेस्तवेंस्की का फ़्लैगशिप क्न्याज़ सुवोरोव तबाह हो गया। सिर में गंभीर चोट खाए एडमिरल को एक डेस्ट्रॉयर पर ले जाया गया और बाद में पकड़ लिया गया।
लड़ाई पूरी रात चली, जापानी डेस्ट्रॉयर और टॉरपीडो नावें बचे हुओं का शिकार करती रहीं। 28 मई को मुख्य बल के बचे हिस्से के साथ घिरे रियर एडमिरल निकोलाई नेबोगातोव ने आत्मसमर्पण कर दिया।
डेढ़ दिन की क़ीमत
आँकड़े आज भी पढ़ना कठिन है। रूस के 21 जहाज़ डूबे, जिनमें उसके ज़्यादातर युद्धपोत थे, और दूसरे पकड़े गए या तटस्थ बंदरगाहों में रोक लिए गए। 4,000 से ज़्यादा रूसी नाविक मारे गए और लगभग 6,000 बंदी बनाए गए। जो युद्धपोत चले थे, उनमें से सिर्फ़ एक हल्का क्रूज़र और दो डेस्ट्रॉयर व्लादिवोस्तोक पहुँचे। जापान ने तीन टॉरपीडो नावें और सौ से कुछ ज़्यादा आदमी गँवाए।
इस हार ने हड़तालों और विद्रोहों से भरे साल में ज़ार की घरेलू स्थिति और कठिन कर दी, और सेंट पीटर्सबर्ग को शांति की ओर धकेला। उसी सितंबर न्यू हैम्पशायर में पोर्ट्समाउथ संधि पर दस्तख़त हुए, जिसमें थियोडोर रूज़वेल्ट मध्यस्थ थे, और इसके लिए उन्हें नोबेल शांति पुरस्कार मिला। जापान ने समुद्र में एक यूरोपीय महाशक्ति को हराया था, और यूरोप की नौसेनाएँ बरसों तक अध्ययन करती रहीं कि कैसे।
घर लौटने पर रोझेस्तवेंस्की का कोर्ट-मार्शल हुआ और वे बरी हो गए, मुख्य रूप से इस आधार पर कि निर्णायक क्षणों में वे बेहोश थे। आत्मसमर्पण करने वाले नेबोगातोव को मौत की सज़ा सुनाई गई, जिसे क़ैद में बदल दिया गया। तोगो जापान के सबसे मशहूर लोगों में शुमार हुए और 1934 में अपनी मौत तक रहे।
द्वीप का गवाह
ओकिनोशिमा कोई आम द्वीप नहीं है। यह ओकित्सु-मिया का पवित्र क्षेत्र है, जो मुनाकाता ताइशा बनाने वाले तीन मंदिरों में से एक है, और हज़ार साल से कहीं ज़्यादा समय से पूजा का स्थल है। वहाँ एक बार में एक ही पुजारी तैनात रहता है। मई 1905 में ड्यूटी पर तैनात व्यक्ति ने द्वीप से लड़ाई देखी और अपनी डायरी में दर्ज की, जो जापान में किसी भी आम नागरिक को मिला लगभग सबसे क़रीबी दृश्य था।
तोगो ने बाद में मुनाकाता ताइशा को मिकासा का एक कंपास भेंट किया। यह क्यूशू की मुख्य भूमि पर स्थित मंदिर हेत्सु-मिया के शिम्पोकान संग्रहालय में प्रदर्शित है। पड़ोसी ओशिमा पर, जहाँ कुछ रूसी शव किनारे आए और दफ़नाए गए, 2013 में दोनों पक्षों के नाविकों का एक स्मारक बनाया गया, और जापानी और रूसी प्रतिभागी वहाँ सालाना श्रद्धांजलि के लिए जुटते रहे हैं।
ओकिनोशिमा आज
2017 में यह द्वीप मुनाकाता के संबंधित स्थलों के साथ यूनेस्को विश्व धरोहर सूची में दर्ज हुआ। यह अब भी ऐसे नियमों पर चलता है जिनका किसी मंत्रालय से लेना-देना नहीं: महिलाओं को उतरने की इजाज़त नहीं है, और जो पुरुष उतरते हैं उन्हें पहले कपड़े उतारकर समुद्र में ख़ुद को शुद्ध करना होता है। 2018 से मंदिर आम आगंतुकों को उतरने ही नहीं देता, इसलिए साफ़ दिन में ओशिमा की तोप-चौकी से दिखने वाला द्वीप व्यावहारिक रूप से बंद है। द्वीप पर अब भी दस-दस दिन की पाली में एक पुजारी अकेला रहता है, और आज सुबह लगभग चार बजकर दस मिनट पर दो रूसी विमान उसके उत्तर-पश्चिम में आसमान पार कर गए।
अंग्रेज़ी से अनूदित; History All Day की संपादकीय टीम द्वारा समीक्षित।




