Adén cayó en manos británicas en 1839 por un barco saqueado y la necesidad de carbón

Por Marcus Delacroix · 4 de noviembre de 2026 · 5 min de lectura
Fotografía de la ciudad vieja de Adén, con minaretes blancos de mezquitas ante los oscuros acantilados volcánicos del cráter
Jialiang Gao, www.peace-on-earth.org, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Reuters informó el lunes de que las fuerzas hutíes habían llegado a unos 80 kilómetros de Adén, su mayor aproximación desde 2015, y combatían en un campamento a la entrada del distrito de Tur al-Bahah. La ciudad es la capital provisional del gobierno de Yemen reconocido internacionalmente. Su aeropuerto ha sido alcanzado, y también el palacio presidencial.

Todo el que escribe sobre esto ha llamado estratégica a Adén, lo cual es cierto y dice muy poco. Cuando llegaron los británicos tenía unos 600 habitantes, cerca de la mitad judíos, y una fama que había sobrevivido de largo a su comercio. Casi todo lo que hoy se entiende por "Adén" procede de la idea testaruda de un cartógrafo naval en la década de 1830.

Un cartógrafo en busca de un montón de carbón

Stafford Bettesworth Haines era oficial de la Marina india de la Compañía de las Indias Orientales. Los barcos de vapor empezaban a hacer posible la ruta entre Bombay y Suez, y los barcos de vapor consumen carbón, así que alguien tenía que encontrar un sitio donde guardarlo. En 1833 enviaron a Haines a comprar la isla de Socotra al sultán de Mahra. El sultán le dijo que la isla era un regalo de Dios y no estaba en venta, y añadió, según el propio informe de Haines, que los británicos no la tomarían por la fuerza porque "creía que nuestros principios de justicia no nos lo permitirían".

Los británicos sí intentaron tomarla, y fracasaron. Haines se volvió hacia el puerto continental que llevaba tiempo diciendo a Bombay que era el mejor premio.

El Deria Dowlut

La excusa llegó en enero de 1837, cuando un barco de Madrás llamado Deria Dowlut (la grafía varía) encalló a pocas millas de Adén, lleno de peregrinos rumbo a La Meca. Navegaba con bandera británica y pertenecía a una sobrina del nabab del Carnático. Algunos relatos sospechan que su capitán lo hizo naufragar a propósito. Hombres de la zona lo desvalijaron, los pasajeros fueron maltratados y la carga apareció a la venta en los bazares de Adén, lo que hacía bastante difíciles de creer los desmentidos del sultán de Lahej, Muhsin ibn Fadl.

Haines fue a cobrar. Responsabilizó al sultán de unos 12.000 dólares y recuperó mercancías por valor de 7.800, con un pagaré por el resto. También se llevó, a principios de 1838, un acuerdo para ceder el puerto a cambio de un pago anual. Luego se enteró de que el hijo del sultán planeaba secuestrarlo y recuperar los papeles, y se marchó a Bombay bastante deprisa. Siempre me ha gustado que el documento fundacional de una colonia estuviera a punto de acabar en el mismo sitio que la carga robada.

Cuando volvió, el sultán había cambiado de opinión. Hubo semanas de bloqueo e intercambio de disparos, y el gobierno de Bombay, preocupado por que Mehmet Alí de Egipto se quedara antes con Adén, envió buques de guerra.

Una mañana de enero de 1839

Cañón de bronce fundido en 1530-31 para Solimán el Magnífico, capturado en Adén en 1839 y hoy en la Torre de Londres. PHGCOM, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons
Cañón de bronce fundido en 1530-31 para Solimán el Magnífico, capturado en Adén en 1839 y hoy en la Torre de Londres. PHGCOM, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons

El HMS Volage y el HMS Cruizer se unieron al Coote de Haines con unos 700 soldados, europeos y cipayos de Bombay. El 19 de enero de 1839 los barcos machacaron las baterías de la isla de Sira y las situadas frente a la ciudad, y las tropas desembarcaron y la asaltaron. Todo terminó en pocas horas. El historiador de la Marina india contó unos dieciséis británicos muertos y heridos (otros relatos difieren) y 139 defensores desaparecidos, con muchos más heridos. Fue el primer territorio añadido al imperio bajo la reina Victoria.

Entre los cañones capturados había una enorme pieza de bronce fundida en 1530-31 para Solimán el Magnífico, para una expedición otomana que debía expulsar a los portugueses de la India. Fue a Londres y está en la Torre desde 1844.

El sultán firmó en febrero. Unos 5.000 hombres de las tribus intentaron recuperar la ciudad ese noviembre y fueron rechazados, y Haines también repelió intentos posteriores. Pasó los quince años siguientes como agente político, sin permisos, convirtiendo la aldea en un puerto franco, ofreciendo alquileres baratos a quien construyera en piedra y pagando a las tribus de los alrededores. A principios de la década de 1850 Adén tenía algo más de 20.000 habitantes (las fuentes discrepan en la cifra y el año), y durante décadas las tribus llamaron a sus habitantes Awlad Haines, "los hijos de Haines".

Los aljibes excavados en la roca de Adén en una fotografía sin fecha. Rijksmuseum, CC0, vía Wikimedia Commons

Sus cuentas eran un desastre, porque no había banco y pagaba la política con el tesoro sin registros adecuados. Los auditores encontraron un agujero de 28.000 libras en 1854. Dos tribunales lo absolvieron de fraude y el gobierno lo metió igualmente en una prisión de deudores de Bombay durante seis años. Un nuevo gobernador lo sacó el 9 de junio de 1860. Murió una semana después en un barco en el puerto de Bombay, esperando zarpar hacia Inglaterra.

La carretera de Taiz

Gran Bretaña conservó Adén 128 años, hasta que los últimos funcionarios salieron en avión de Khormaksar a finales de noviembre de 1967, sin dejar acuerdo alguno sobre quién la gobernaría. La razón por la que la quería no ha desaparecido. Adén está justo al este de Bab el-Mandeb, hacia donde los hutíes avanzan combatiendo por la costa del mar Rojo desde septiembre, y ese estrecho es una ruta principal del petróleo saudí hacia Asia.

Taiz está rodeada desde principios de octubre, y los combates en Tur al-Bahah amenazan la carretera principal que la une con Adén. Los hutíes entraron brevemente en Adén en 2015 y fueron expulsados. No sé decir si las fuerzas del gobierno podrán sostener los accesos esta vez, con Arabia Saudí cada semana más implicada, y tampoco nadie de los que he leído.

Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.