1839 में अदन एक लुटे जहाज़ और कोयले की ज़रूरत के चलते ब्रिटेन के हाथ आया

रॉयटर्स ने सोमवार को बताया कि हूती सेनाएँ अदन से लगभग 80 किलोमीटर तक पहुँच गई हैं, 2015 के बाद उनकी सबसे क़रीबी पहुँच, और तूर अल-बाहा ज़िले के प्रवेश पर एक शिविर पर लड़ रही हैं। यह शहर यमन की अंतरराष्ट्रीय मान्यता प्राप्त सरकार की अस्थायी राजधानी है। इसके हवाई अड्डे पर हमला हुआ है, और राष्ट्रपति भवन पर भी।
इस पर लिखने वाले सभी ने अदन को रणनीतिक कहा है, जो सच है और बहुत कम बताता है। जब अंग्रेज़ पहुँचे, तो इसमें लगभग 600 लोग रहते थे, जिनमें लगभग आधे यहूदी थे, और इसकी एक ऐसी प्रतिष्ठा थी जो इसके व्यापार से बहुत लंबी चली। लोग आज "अदन" से जो कुछ समझते हैं, उसका लगभग सब 1830 के दशक में एक नौसैनिक सर्वेक्षक के ज़िद्दी विचार से आता है।
कोयले का ढेर खोजता एक सर्वेक्षक
स्टैफ़र्ड बेटेसवर्थ हेन्स ईस्ट इंडिया कंपनी की भारतीय नौसेना के एक अफ़सर थे। भाप जहाज़ बॉम्बे और स्वेज़ के बीच सफ़र मुमकिन बनाने लगे थे, और भाप जहाज़ कोयला खाते हैं, तो किसी को उसे रखने की जगह खोजनी थी। 1833 में हेन्स को महरा के सुल्तान से सोकोत्रा द्वीप ख़रीदने भेजा गया। सुल्तान ने उनसे कहा कि द्वीप ख़ुदा का तोहफ़ा है और बिकाऊ नहीं, और हेन्स की अपनी रिपोर्ट के मुताबिक़ जोड़ा कि अंग्रेज़ इसे ज़बरदस्ती नहीं लेंगे क्योंकि उसे "यक़ीन था कि हमारे न्याय के सिद्धांत हमें ऐसा करने नहीं देंगे।"
अंग्रेज़ों ने इसे लेने की कोशिश ज़रूर की, और नाकाम रहे। हेन्स उस मुख्य भूमि के बंदरगाह की ओर मुड़े जिसे वे शुरू से बॉम्बे को बेहतर इनाम बता रहे थे।
देरिया दौलत
बहाना जनवरी 1837 में आया, जब मद्रास का देरिया दौलत (वर्तनी अलग-अलग है) नाम का एक जहाज़ मक्का जाने वाले तीर्थयात्रियों से भरा अदन से कुछ मील दूर फँस गया। उस पर ब्रिटिश झंडा था और वह कर्नाटक के नवाब की एक भतीजी का था। कुछ विवरणों को शक है कि उसके कप्तान ने उसे जानबूझकर डुबोया। स्थानीय लोगों ने उसे लूट लिया, यात्रियों से बदसलूकी हुई, और माल अदन के बाज़ारों में बिकता मिला, जिससे लाहेज के सुल्तान मुहसिन इब्न फ़ज़्ल के इनकार पर यक़ीन करना काफ़ी मुश्किल हो गया।
हेन्स वसूली करने गए। उन्होंने सुल्तान को लगभग 12,000 डॉलर का ज़िम्मेदार ठहराया और 7,800 डॉलर का माल वापस लिया, बाक़ी के लिए एक वचन-पत्र के साथ। 1838 की शुरुआत में वे सालाना भुगतान के बदले बंदरगाह सौंपने का एक समझौता भी ले आए। फिर उन्हें पता चला कि सुल्तान का बेटा उन्हें अग़वा करके काग़ज़ वापस लेने की योजना बना रहा है, और वे काफ़ी तेज़ी से बॉम्बे निकल गए। मुझे हमेशा अच्छा लगता है कि एक उपनिवेश का संस्थापक दस्तावेज़ लगभग उसी जगह पहुँच गया था जहाँ चोरी का माल।
जब वे लौटे, सुल्तान का मन बदल चुका था। हफ़्तों की नाकेबंदी और गोलीबारी हुई, और बॉम्बे सरकार ने, इस चिंता में कि मिस्र के मुहम्मद अली पहले अदन ले लेंगे, युद्धपोत भेजे।
जनवरी 1839 की एक सुबह

HMS वोलाज और HMS क्रूज़र लगभग 700 सैनिकों, यूरोपीय और बॉम्बे के सिपाहियों, के साथ हेन्स के कूट से जुड़े। 19 जनवरी 1839 को जहाज़ों ने सीरा द्वीप और शहर के सामने की तोपों पर गोले बरसाए, और सैनिक उतरकर शहर पर टूट पड़े। कुछ घंटों में सब ख़त्म हो गया। भारतीय नौसेना के इतिहासकार ने लगभग सोलह ब्रिटिश मृत और घायल गिने (दूसरे विवरण अलग हैं) और रक्षकों में 139 लापता, कहीं ज़्यादा घायलों के साथ। यह महारानी विक्टोरिया के तहत साम्राज्य में जोड़ा गया पहला इलाक़ा था।
ली गई तोपों में 1530-31 में सुलेमान महान के लिए ढली कांसे की एक विशाल तोप थी, पुर्तगालियों को भारत से निकालने के एक उस्मानी अभियान के लिए। यह लंदन गई और 1844 से टावर में है।
सुल्तान ने फ़रवरी में दस्तख़त किए। उस नवंबर लगभग 5,000 क़बीलाइयों ने शहर वापस लेने की कोशिश की और खदेड़ दिए गए, और हेन्स ने बाद की कोशिशें भी नाकाम कीं। उन्होंने अगले पंद्रह साल बिना छुट्टी के राजनीतिक एजेंट के रूप में बिताए, गाँव को मुक्त बंदरगाह बनाते हुए, पत्थर से बनाने वाले हर किसी को सस्ता किराया देते हुए और आसपास के क़बीलों को पैसे देते हुए। 1850 के दशक की शुरुआत तक अदन में 20,000 से कुछ ज़्यादा लोग थे (स्रोत आँकड़े और साल पर असहमत हैं), और दशकों तक क़बीलाई इसके निवासियों को औलाद हेन्स, "हेन्स के बच्चे", कहते रहे।

उनके हिसाब-किताब गड़बड़ थे, क्योंकि कोई बैंक नहीं था और वे बिना ठीक रिकॉर्ड के ख़ज़ाने से राजनीति का ख़र्च चलाते थे। ऑडिटरों को 1854 में 28,000 पाउंड का गड्ढा मिला। दो अदालतों ने उन्हें धोखाधड़ी से बरी किया और सरकार ने फिर भी उन्हें छह साल के लिए बॉम्बे की क़र्ज़दार जेल में डाल दिया। एक नए गवर्नर ने 9 जून 1860 को उन्हें निकाला। एक हफ़्ते बाद बॉम्बे बंदरगाह में इंग्लैंड जाने का इंतज़ार करते एक जहाज़ पर उनकी मौत हो गई।
ताइज़ की सड़क
ब्रिटेन ने अदन 128 साल रखा, नवंबर 1967 के आख़िर तक जब आख़िरी अधिकारी ख़ोरमक्सर से उड़ गए, बिना यह तय किए कि इसे कौन चलाएगा। ब्रिटेन इसे जिस वजह से चाहता था, वह ख़त्म नहीं हुई। अदन बाब अल-मंदेब के ठीक पूर्व में है, जिसकी ओर हूती सितंबर से लाल सागर तट के साथ लड़ते हुए बढ़ रहे हैं, और यह जलडमरूमध्य एशिया जाने वाले सऊदी तेल का एक मुख्य रास्ता है।
ताइज़ अक्टूबर की शुरुआत से घिरा है, और तूर अल-बाहा की लड़ाई उसे अदन से जोड़ने वाली मुख्य सड़क के लिए ख़तरा है। हूती 2015 में थोड़े समय के लिए अदन में घुसे और खदेड़ दिए गए। सऊदी अरब के हर हफ़्ते और गहराई से उलझने के बीच, क्या सरकार की सेनाएँ इस बार रास्ते थाम पाएँगी, मैं नहीं बता सकता, और मैंने जिन्हें पढ़ा है उनमें से भी कोई नहीं।
अंग्रेज़ी से अनूदित; History All Day की संपादकीय टीम द्वारा समीक्षित।




