Gran Bretaña ya pagó reparaciones por la esclavitud en la década de 1830, a los esclavistas

Por Marcus Delacroix · 5 de noviembre de 2026 · 6 min de lectura
Pintura de una sala abarrotada de hombres y unas pocas mujeres escuchando a un orador de pelo blanco en la Convención de la Sociedad Antiesclavista de 1840 en Londres
Benjamin Robert Haydon, The Anti-Slavery Society Convention, 1840, public domain, via rawpixel

106.769 libras. Es lo que el Estado británico pagó a John Gladstone, un comerciante de Liverpool, por las 2.508 personas que tenía en nueve plantaciones cuando terminó la esclavitud en sus colonias. Según el recuento habitual, fue la mayor suma que cobró un solo reclamante. Su hijo William llegaría a ser primer ministro cuatro veces.

Conviene tener la cifra a mano esta semana. El primer ministro Andy Burnham fue a la cumbre de la Commonwealth en Antigua diciendo que está abierto a una disculpa formal por el papel de Gran Bretaña en la trata transatlántica de esclavos, y ha descartado las reparaciones. Su ministro de Exteriores, Ed Miliband, dice que los pagos no son "la respuesta correcta ni viable" y que no se debe pedir a los contribuyentes británicos de hoy que los hagan. Lo que rara vez se dice en Londres es que el país ya ha pasado por este ejercicio. Calculó cuánto valía la esclavitud, pidió prestado el dinero y pagó, y el dinero fue al lado equivocado.

Lo que compró la ley de 1833

La Ley de Abolición de la Esclavitud se aprobó en agosto de 1833 y entró en vigor el 1 de agosto de 1834. Se suele enseñar como un hito moral. El texto es más comercial que eso. Prometía "una compensación razonable" a quienes tenían derecho a los servicios de las personas esclavizadas, y fijaba la suma en 20 millones de libras. El gasto público total en 1833 fue de 48,8 millones, así que era alrededor del 40 por ciento.

Las personas liberadas no recibieron dinero alguno. Ni siquiera recibieron la libertad ese día. Cualquiera mayor de seis años pasó a ser "aprendiz", atado a la misma plantación y trabajando sin salario, y el sistema duró hasta 1838. Los hacendados recibieron así el dinero y varios años más de trabajo gratis encima. Si uno quisiera diseñar un acuerdo desde el lado de la mesa de los propietarios, no cambiaría mucho.

Cuarenta mil formularios

La figura arrodillada de un cartel antiesclavista estadounidense de 1837, un diseño que popularizaron primero los abolicionistas británicos. American Anti-Slavery Society, 1837, División de Grabados y Fotografías de la Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas
La figura arrodillada de un cartel antiesclavista estadounidense de 1837, un diseño que popularizaron primero los abolicionistas británicos. American Anti-Slavery Society, 1837, División de Grabados y Fotografías de la Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas

El dinero salió a través de una burocracia, y la burocracia es la parte que más me cuesta leer. Los propietarios rellenaban formularios impresos con la lista de las personas que tenían, agrupadas por el trabajo que hacían, con un valor asignado, y un hombre cualificado valía más que un peón del campo. Los formularios dejan claro que ninguno de los implicados lo veía como un tipo de contabilidad inusual. Unos Comisionados de Compensación revisaban las reclamaciones. Los pagos se anotaban en registros que llevaba la Oficina de la Deuda Nacional, y esos registros se conservan en los Archivos Nacionales.

Hubo más de 40.000 adjudicaciones. Aproximadamente la mitad del dinero se quedó en Gran Bretaña, para propietarios absentistas, comerciantes y acreedores hipotecarios, muchos de los cuales nunca vieron un cañaveral. Los reclamantes eran una muestra justa de la sociedad respetable. Una búsqueda del University College London encontró entre ellos a 96 clérigos anglicanos. Henry Phillpotts, obispo de Exeter, aparece como albacea en reclamaciones de tres plantaciones jamaicanas y 665 personas, aunque ninguna prueba muestra que él poseyera a nadie.

Historiadores del UCL han puesto todo esto en una base de datos pública, el proyecto Legacies of British Slavery. Se puede escribir un apellido. Lo recomiendo, con la advertencia de que a algunos lectores no les gustarán los resultados.

Quién prestó el dinero

El Tesoro no tenía 20 millones de sobra. Un sindicato encabezado por Nathan Mayer Rothschild y Moses Montefiore aseguró un préstamo. Según el historiador Nicholas Draper, se recaudaron 15 millones con nuevos valores y los otros 5 millones se pagaron directamente a los reclamantes en deuda pública. Alrededor de una cuarta parte de la compensación se pagó en Reduced Annuities, un título que muchos beneficiarios vendieron enseguida, y el producto a menudo salió del país. Un relato culpa a esto de agravar la crisis financiera de mediados de la década de 1830, lo que significaría que el acuerdo cayó también sobre trabajadores británicos que nunca habían poseído a nadie.

La documentación del lado del Estado ha resistido peor que la de los esclavistas. Cuando la Tax Justice Network preguntó en 2018, ni la Oficina de Gestión de la Deuda ni el Banco de Inglaterra pudieron aportar las condiciones del préstamo ni los nombres de los bancos implicados.

Un dato de viernes

Fue el mismo año de un pequeño desastre en Twitter. El 9 de febrero de 2018, la cuenta del Tesoro publicó uno de sus #FridayFacts semanales: "Millones de vosotros ayudasteis a acabar con la trata de esclavos con vuestros impuestos". Añadía que el préstamo no se había terminado de pagar hasta 2015, "lo que significa que ciudadanos británicos vivos ayudaron a pagar el fin de la trata de esclavos".

Quien lo escribió pensó que era una historia bonita. Los lectores, algunos descendientes de las personas de aquellos formularios, señalaron lo que realmente decía: que contribuyentes británicos negros habían estado ayudando a compensar a los dueños de sus antepasados. El tuit desapareció en cuestión de horas.

Tampoco era del todo exacto, como demostraron después los verificadores de Full Fact. La deuda original se integró en otro bono del Estado, y fue ese bono el que el gobierno amortizó en 2015 dentro de una reestructuración más amplia.

Los Gladstone, otra vez

William Gladstone dedicó sus primeros discursos en los Comunes en 1833 a defender las condiciones de la plantación de su padre en Vreedenhoop, en Demerara, hoy parte de Guyana. En agosto de 2023 su descendiente Charles Gladstone fue a Guyana y pidió perdón en nombre de la familia, calificando la esclavitud de crimen contra la humanidad. Parte del público rechazó la disculpa y reclamó reparaciones.

Ese intercambio es un buen anticipo de lo que espera a Burnham. Tony Blair expresó en 2006 "profundo pesar y lamento", sin llegar a pedir perdón, y Kemi Badenoch califica ahora todo el debate de "distracción ombliguista". El rey Carlos pasó la semana pasada en Bahamas y Guyana antes de llegar a Antigua. La alternativa de Burnham es dirigir un programa de reestructuración de deuda para los países más pobres de la Commonwealth, que tiene la ventaja de no usar la palabra reparaciones. Miliband ha dicho que una disculpa no añadiría costes para los contribuyentes, y probablemente por eso puede ofrecerse. En Antigua, Dorbrene O'Marde, que preside la comisión nacional de apoyo a las reparaciones, dijo que una disculpa es "esencialmente el compromiso de reparar el daño". No veo cómo pueden encontrarse esas dos definiciones.

La cifra que nadie tiene

Queda una pregunta sobre el dinero de la década de 1830, y no tiene respuesta. Los inversores podían convertir o amortizar sus títulos en cualquier momento entre 1833 y 1927. El Tesoro dice que no tiene constancia de cuántos lo hicieron, ni de cuánto seguía pendiente en 1927.

Según cómo se mida, los 20 millones equivalen hoy a entre 2.400 millones y bastante más de 100.000 millones de libras. Nadie sabe qué parte seguía en las cuentas del país cuando se amortizó el último bono en 2015, así que nadie puede decir durante cuánto tiempo pagaron realmente los contribuyentes británicos.

Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.