California vació el corredor de la muerte en 1972, y Manson tuvo audiencia de libertad condicional

La cifra del periódico de los presos de San Quentin en marzo de 1972 era 107. Ese era el número de personas que el estado de California tenía condenadas a muerte el 18 de febrero de ese año, cuando su Tribunal Supremo falló por 6 a 1 que la pena capital violaba la constitución estatal. Otros recuentos dicen 105. Los reporteros del periódico vivían a pocos pasos de las celdas en cuestión, así que me inclino por ellos.
El jueves Gavin Newsom, a unos dos meses de dejar el cargo de gobernador, dijo que conmutaría las 548 condenas a muerte de California por cadena perpetua sin libertad condicional. El Death Penalty Information Center lo califica de mayor clemencia masiva de la historia de Estados Unidos, y en números brutos es claramente así. Es también la segunda vez que todo el corredor de la muerte de este estado desaparece de un plumazo. La primera dejó un problema pendiente, y eso explica las tres últimas palabras de su orden.
Un atraco en San Diego y una palabra pequeña
El caso principal era el de Robert Anderson, condenado por asesinato en primer grado, robo e intento de asesinato de tres hombres en San Diego. Su apelación importaba por una diferencia de redacción que casi nadie fuera del derecho había notado. La Carta de Derechos federal prohíbe los castigos crueles e inusuales. La constitución de California decía crueles o inusuales.
El presidente del tribunal, Donald Wright, un republicano al que Ronald Reagan había nombrado, redactó la sentencia. La pena capital, escribió, "degrada y deshumaniza a todos los que participan en sus procesos" y "no es necesaria para ningún fin legítimo del Estado". Para entonces California llevaba casi cinco años sin usar su cámara de gas. El último en morir allí fue Aaron Mitchell, en abril de 1967, en los primeros meses del propio Reagan en Sacramento.
La pena que no existía
Dos nombres de la lista ocuparon todas las portadas: Sirhan Sirhan, que mató a tiros a Robert Kennedy en 1968, y Charles Manson, condenado a muerte en 1971. Los coacusados de Manson corrieron la misma suerte.
Una vez eliminadas las condenas a muerte, alguien tenía que decir qué las sustituía, y la California de 1972 no tenía en sus leyes la cadena perpetua sin libertad condicional. Lo siguiente más duro disponible era la perpetua con posibilidad de libertad condicional, y un condenado a perpetua podía presentarse ante la junta al cabo de unos siete años. Así que los hombres más odiados del estado se convirtieron, sobre el papel, en candidatos a salir durante el mandato de Carter.
Reagan se movió antes de que acabara el día
Reagan respaldó en cuestión de horas una iniciativa electoral. Un senador estatal llamado George Deukmejian, más tarde gobernador, ya proponía una enmienda cuando el periódico de San Quentin entró en imprenta. La Proposición 17 llegó a los votantes en noviembre y se aprobó con el 67,5 por ciento, en las mismas elecciones que devolvieron a Richard Nixon a la Casa Blanca.
Admiro la redacción de la Proposición 17 como se admira a un buen cerrajero. Declaraba que las leyes de pena de muerte del estado tal como estaban el 17 de febrero de 1972, el día antes del fallo, volvían a estar vigentes, y que esas leyes "no se considerarán" crueles o inusuales. Reescribió la constitución en torno a una sola sentencia. Lo que no podía hacer era devolver a nadie al corredor. Una pena se puede rebajar a posteriori, pero no aumentar, y en junio el Tribunal Supremo de EE. UU. había frenado de todos modos la pena capital en todo el país con Furman contra Georgia.
Quién salió y quién no
Manson trató sus audiencias como un espectáculo. En la primera cantó, según el relato de History.com, y le siguieron denegando la libertad hasta que murió bajo custodia en 2017, con 83 años. El caso de Sirhan fue más largo y más reñido. En agosto de 2021 dos miembros de la junta recomendaron liberarlo. El propio Newsom lo rechazó en enero de 2022, calificando el asesinato de "uno de los crímenes más notorios de la historia de Estados Unidos", y otra junta volvió a denegárselo en 2023. Así que el gobernador que ahora vacía el corredor de la muerte mantuvo una vez a Sirhan en prisión en una cuestión de libertad condicional que solo existe por el fallo de 1972.
La mayoría de los 107 no eran famosos, y dos de ellos marcan los extremos de lo que vino después. Anderson obtuvo la libertad condicional en 1976 y se mudó a Seattle, donde se sacó un título en un community college, se formó para trabajar en guarderías y asesoró sobre drogas a adolescentes en un centro de menores. Murió en 1999. En 1990 le dijo a un periodista que Robert Alton Harris merecía morir, "porque mató a niños". Harris entró en la cámara de gas en 1992, la primera ejecución en California en 25 años.
Robert Lee Massie fue el otro extremo. Había matado a Mildred Weiss en San Gabriel en 1965 y estuvo cerca de ser ejecutado en 1967. Su pena cayó en la barrida de 1972, la junta lo liberó en 1978 y el 3 de enero de 1979 mató de un disparo a Boris Naumoff, dueño de una licorería de San Francisco, durante un atraco. Volvió al corredor de la muerte, renunció a sus apelaciones y fue ejecutado en San Quentin el 27 de marzo de 2001.
Por qué la palabra "condicional" está en la orden
La orden de Newsom no tiene ese hueco. La perpetua sin libertad condicional existe aquí desde finales de los setenta, y eso es lo que reciben los 548: 529 hombres y 19 mujeres. También se negó a hacer excepciones, escribiendo que hacerlo "crearía sin querer dos clases de víctimas de asesinato". Marc Klaas, cuya hija Polly fue asesinada en 1993, respondió que "los asesinos de bebés, los asesinos de policías, los asesinos en masa y los asesinos en serie han encontrado un aliado en Gavin Newsom".
Tampoco está terminado. La constitución estatal exige que el Tribunal Supremo de California dé el visto bueno a la clemencia para cualquiera con más de una condena por delito grave, y eso abarca a más de la mitad de la lista, así que el mismo tribunal que empezó esto en 1972 tiene el siguiente movimiento. Los votantes se negaron a derogar la pena en 2012 y otra vez en 2016. Sigue en las leyes, y se espera que los fiscales de Riverside y San Bernardino la sigan pidiendo. Los votantes también saben castigar a un tribunal: destituyeron a la presidenta del Supremo, Rose Bird, en 1986, por 67 a 33, después de que votara por anular las 64 condenas a muerte que revisó.
Lo que queda del corredor

California ha llevado a cabo 13 ejecuciones desde 1978, la última en enero de 2006. Newsom cerró la cámara de ejecución en 2019. Los hombres del corredor de los condenados fueron trasladados, la mayoría para 2024, a prisiones desde Pelican Bay hasta Calipatria, y el estado rebautizó el lugar como Centro de Rehabilitación San Quentin. El East Block, 528 celdas individuales, quedó vacío junto a la bahía mientras el estado decide si renovarlo o derribarlo. Por lo último que he encontrado, nadie lo había decidido.
Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.




