Día de elecciones de 1874 en Alabama: disparos en las urnas y 700 papeletas quemadas

Por Priya Raman · 3 de noviembre de 2026 · 6 min de lectura
Viñeta de Thomas Nast en Harper's Weekly, 1874: un hombre de la White League y un miembro del Klan se dan la mano sobre un escudo con una familia negra arrodillada junto a una escuela quemada
Engraving: Thomas Nast, The Union As It Was, Harper's Weekly, 1874, Library of Congress, no known restrictions

Hacia las seis de la tarde del 3 de noviembre de 1874, Elias Keils estaba dentro de un colegio electoral en Spring Hill, Alabama, intentando contar votos tras una puerta atrancada. Keils era un republicano blanco, juez en Eufaula y supervisor electoral federal de esa urna. Su hijo Willie, de 16 años, estaba con él. Las urnas habían cerrado una hora antes y Keils había cerrado con llave para proteger las papeletas, porque unos 50 demócratas armados habían pasado la tarde desfilando fuera.

Alguien de dentro descorrió el cerrojo. Fue un funcionario electoral, según el relato de la Encyclopedia of Alabama. Entraron hombres armados, apagaron las luces y dispararon a oscuras. Willie Keils recibió cuatro disparos, probablemente dirigidos a su padre, y murió dos días después. La urna, con más de 700 papeletas de un distrito mayoritariamente negro, se la llevaron y la quemaron.

Hoy los estadounidenses votan en el mismo tipo de elección, unas de mitad de mandato, con los 435 escaños de la Cámara y 35 carreras al Senado en juego. Caen en la misma fecha que aquellas, y esa coincidencia es la razón de que hoy escriba sobre el condado de Barbour en lugar de sobre las encuestas.

Un condado que los republicanos deberían haber ganado

El condado de Barbour está en el sureste de Alabama, junto al río Chattahoochee, y en 1874 tenía una clara mayoría republicana. Los hombres negros llevaban siete años votando y superaban ampliamente en las urnas a los demócratas blancos. Los demócratas de Eufaula, la principal ciudad del condado, tenían una respuesta para eso, y llevaba nombres como el Club del Hombre Blanco. Los patrones prometían trabajo a los hombres negros que votaran demócrata y amenazaban el empleo de los que no.

En agosto, demócratas armados reventaron la convención republicana en Clayton, la capital del condado, y los delegados tuvieron que terminar sus asuntos a las afueras. Keils pidió la ley marcial y no la obtuvo. También pidió ayuda al alguacil federal, y eso trajo 20 soldados y dos oficiales, con órdenes del general Irvin McDowell que limitaban mucho lo que el ejército podía hacer en unas elecciones.

No dejo de volver a esa orden. Había soldados en el condado, en otras palabras, y les habían dicho que no se metieran.

Lo que pasó en Broad Street

La víspera de las elecciones, hasta 1.000 hombres negros acamparon a las afueras de Eufaula para poder votar juntos por la mañana (las cifras varían según los relatos). Los residentes blancos hablaban de una invasión. Keils y los líderes negros dijeron a los hombres que fueran desarmados, y una inspección federal no encontró armas.

La votación empezó en calma. Luego vino una discusión por un votante negro al que se acusaba de ser menor de edad, y un republicano llamado Milas Lawrence fue apuñalado por un hombre llamado William Dowdy. Los disparos empezaron casi de inmediato. Los demócratas sacaron rifles de un almacén de la milicia, y la mayoría de los disparos salieron de hombres blancos. La multitud de votantes negros, desarmados y apiñados en la calle, huyó. Muchos nunca llegaron a la urna.

Las cifras son inciertas y yo desconfiaría de quien se muestre seguro de ellas. Los registros del ejército cuentan siete u ocho hombres negros muertos o heridos de muerte y entre 70 y 80 heridos. Otras estimaciones sitúan los muertos entre 15 y 40. Menos de una docena de hombres blancos resultaron heridos.

En Spring Hill esa tarde, Keils envió a Willie a buscar al teniente William Turner, que tenía diez hombres cerca. Turner dijo que tenía prohibido intervenir.

Quién ganó y quién pagó

Los demócratas se proclamaron vencedores en todo el condado de Barbour y ocuparon sus cargos. Keils fue detenido en Eufaula por llevar un arma oculta y resistirse a la detención, y cuando acudió al tribunal federal de Montgomery le dijeron que el asunto correspondía al nuevo gobernador demócrata, George Houston. A mediados de diciembre había renunciado al cargo de juez.

Un gran jurado del condado culpó a residentes negros locales "militantes". Un comité especial de la Cámara de EE. UU. tomó declaraciones, entre ellas la de Keils, y se dividió por partidos: la mayoría republicana culpó a los demócratas, y la minoría demócrata culpó a los republicanos y al ejército. Nadie fue castigado. Una historia local posterior afirmaba que Keils había usado a su hijo como escudo, lo que dice algo de cómo quería recordar el condado aquella noche.

Los testigos señalaron a dos ricos terratenientes como cabecillas de la turba de Spring Hill, los hermanos Wallace y Braxton Bragg Comer. Testificar no era seguro. A un hombre que nombró a Comer lo acusaron de perjurio, una acusación que los historiadores consideran falsa, y según se cuenta algunos testigos republicanos negros fueron subastados como jornaleros por un máximo de 2 dólares al mes. Solo he visto este último detalle en unos pocos relatos, así que tómenlo con cierta cautela, aunque sería algo raro de inventar.

Las elecciones de mitad de mandato alrededor

Grabado: Thomas Nast, "¡Alto!", Harper's Weekly, 1874, Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas
Grabado: Thomas Nast, "¡Alto!", Harper's Weekly, 1874, Biblioteca del Congreso, sin restricciones conocidas

Alabama fue una pequeña parte de un naufragio nacional. El Pánico de 1873 había dejado a la gente sin trabajo, el gobierno de Grant estaba manchado por escándalos y los votantes del Norte estaban cansados del Sur. Los republicanos perdieron unos 90 escaños en la Cámara, pasando de 195 a unos 103 según el recuento habitual, y en Alabama los demócratas se llevaron seis de los ocho escaños. Sigue siendo la peor derrota del partido en la Cámara, y solo las elecciones de 1894 han producido un vuelco mayor.

Así que los demócratas que se hicieron con la Cámara tenían pocas razones para mirar con detenimiento el condado de Barbour, y no lo hicieron. Al año siguiente los demócratas de Misisipi usaron los mismos métodos a escala estatal. Rutherford Hayes llegó a la Casa Blanca con el acuerdo de 1877, las tropas se fueron y la Reconstrucción terminó. Según un recuento, solo diez republicanos negros fueron a votar en Eufaula en las presidenciales de 1876.

Dónde están hoy los nombres

Braxton Bragg Comer se convirtió en un magnate textil y, de 1907 a 1911, en gobernador de Alabama. La constitución de Alabama de 1901, redactada para quitar el voto a los ciudadanos negros, siguió siendo el documento rector del estado durante más de un siglo, y sus cláusulas de segregación sobrevivieron sobre el papel hasta que los votantes aprobaron una versión recompilada en noviembre de 2022, con alrededor del 76 por ciento a favor.

El Comer Hall sigue en pie en Auburn, donde alberga la facultad de agricultura, y también hay un B.B. Comer Hall en la Universidad de Alabama. Cerca de la localidad de Comer, en la US 82 con la County Road 49, una placa estatal colocada en 1979 habla al visitante del viejo Spring Hill y dice que una turba irrumpió y que Willie Keils resultó herido de muerte. No menciona Eufaula, que está a pocos kilómetros carretera abajo.

Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.