Balen Shah pide a Delhi derechos de tránsito. Nepal los perdió un año en 1989

El domingo Balendra Shah, primer ministro de Nepal, bajó de su avión en Delhi y estrechó la mano de Jitin Prasada, ministro de Estado de Comercio de India. Es su primera visita bilateral desde que asumió el cargo en marzo. Shah, exrapero e ingeniero estructural que fue alcalde de Katmandú, se reúne el lunes con Narendra Modi y, según el secretario de Relaciones Exteriores de Nepal, lleva una lista corta: más rutas aéreas desde India, dinero para reconstruir tras las inundaciones del 26 de agosto y concesiones de comercio y tránsito. India quiere acceso al espacio aéreo nepalí y un mejor clima para sus empresas, sobre todo en energía hidroeléctrica.
Comercio y tránsito suenan a los puntos más aburridos de cualquier agenda. En Nepal no lo son, porque el país no tiene costa, India lo rodea por tres lados y casi todo lo que Nepal compra al mundo llega por puertos y carreteras indias. El comercio con India supera con creces la mitad del comercio de bienes de Nepal. Cualquiera en Katmandú con más de unos cuarenta años recuerda el año en que ese suministro se cortó.
Dos tratados que caducan

En 1978 India y Nepal habían firmado tratados separados de comercio y de tránsito. Nepal había insistido en que fueran separados, para que una disputa comercial no pudiera cerrarle el acceso al mar. Los dos vencieron en marzo de 1989. India, gobernada entonces por Rajiv Gandhi, quería un solo tratado combinado, más un acuerdo contra el contrabando, y las negociaciones no avanzaron.
El 23 de marzo de 1989, según el estudio de país sobre Nepal de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, India declaró vencidos ambos tratados y cerró todos los pasos fronterizos menos dos. (Un político nepalí entrevistado por Republica recuerda que quedaron abiertos tres, así que la cifra exacta depende de a quién se le pregunte.) Oficialmente no era un bloqueo, solo la falta de un tratado. Muy pocos en Nepal vieron la diferencia.
Las razones iban mucho más allá del papeleo. En 1988 Nepal había acordado comprar armas a China, entre ellas cañones antiaéreos, algo que Delhi entendió como una ruptura del acuerdo tácito de que India se ocupaba de la seguridad de Nepal. Nepal también había empezado a exigir permisos de trabajo a los indios en algunos sectores y había puesto aranceles a los productos indios. El rey Birendra, que gobernaba con el sistema Panchayat sin partidos, no estaba dispuesto a ceder, y Gandhi tampoco.
Queroseno, sal y leña
El estudio enumera lo que escaseó: combustible, sal, aceite de cocina, alimentos. El queroseno, con el que cocinaba la mayoría de los hogares de Katmandú, era del que todos hablaban. Las familias volvieron a la leña, y Nepal dijo después que ese año le había costado bosque. El turismo se hundió. El gobierno intentó traer petróleo de Singapur en aviones de Royal Nepal Airlines y hacer llegar combustible por Bangladesh y Calcuta, y Nar Bahadur Budhathoki, el ministro de Comercio, contó años después que hubo planes para traerlo por tierra desde el Tíbet. Nada de eso se acercó a reemplazar los camiones que venían de India.
Para mí el detalle más revelador es la arrocera eléctrica. Budhathoki dijo que el gobierno las subsidió, junto con la electricidad, para que la gente dejara el queroseno. Era una política sensata, y dice mucho de dónde cayó la presión: sobre lo que cada familia iba a cocinar esa noche.
El año se vuelve político
Mientras tanto la oposición se organizaba. En febrero de 1990 los partidos prohibidos de Nepal, encabezados por el Congreso Nepalí y un frente de grupos comunistas, lanzaron el Movimiento para la Restauración de la Democracia, el primer Jana Andolan. Siguieron semanas de huelgas y protestas en Katmandú y otras ciudades, y la policía mató a tiros a decenas de manifestantes. El 8 de abril el rey Birendra levantó la prohibición de los partidos políticos y el sistema Panchayat llegó a su fin.
Los historiadores todavía discuten cuánto causó el bloqueo el levantamiento y cuánto solo lo aceleró. Los nepalíes que lo vivieron suelen tener opiniones firmes. Budhathoki, ministro del Panchayat, dijo después que los dirigentes indios habían animado a la oposición, una de esas afirmaciones fáciles de hacer y difíciles de comprobar.
De vuelta a los términos de 1978

El nuevo primer ministro interino fue Krishna Prasad Bhattarai, del Congreso Nepalí, un veterano del partido que había pasado años en prisión después de que el rey Mahendra prohibiera los partidos en 1960. En junio de 1990 los dos gobiernos emitieron un comunicado conjunto que restablecía los acuerdos vigentes antes de marzo de 1989 y reabría los pasos fronterizos. Nepal, por su parte, hizo concesiones a las empresas indias y dijo que había comprado las armas chinas porque eran baratas.
India y Nepal volvieron a chocar en la frontera en 2015, cuando las protestas y una ralentización india en los pasos provocaron meses de escasez de combustible, y Delhi volvió a insistir en que no había bloqueado nada. Se espera que los dos gobiernos adopten un documento de visión conjunta durante esta visita. Se titula "Samriddha Nepal, Samunnat Bharat", un Nepal próspero y una India avanzada.
Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.




