La cadena de frío que atacaron los hackers en Francia empezó en un barco de Ruan

Por Hannah Lindqvist · 11 de noviembre de 2026 · 4 min de lectura
Fotografía en blanco y negro de un cuadro de Le Frigorifique, un vapor de tres mástiles a vela con humo saliendo de su chimenea y la bandera francesa en la popa
Photo of a painting of Le Frigorifique, Agence Meurisse, public domain, Bibliothèque nationale de France via Wikimedia Commons

En algún momento de mediados de octubre, de noche, los controladores de refrigeración de unas 700 tiendas de toda Francia empezaron a subir solos su temperatura. Fueron atacados supermercados, carnicerías y al menos un gran banco de sangre, y por la mañana se tiraron alimentos por valor de millones de euros. El lunes la agencia nacional de ciberseguridad de Francia, ANSSI, dijo quién cree que lo hizo: una unidad llamada Shahid Kaveh, que Francia vincula a la Guardia Revolucionaria iraní. La fiscalía de París quiere órdenes de detención internacionales. El ministerio de Exteriores iraní califica la acusación de infundada.

Lo que atacaron los hackers, la línea ininterrumpida de frío que va del matadero al lineal del supermercado, tiene cuna francesa. Empezó en un carguero reconvertido llamado Le Frigorifique, y el hombre que lo construyó pasó sus últimos años tan pobre que un periódico de Nueva York informó de su muerte con la palabra "hambriento".

Un ingeniero de Amiens

Charles Tellier nació en Amiens en 1828 y se formó como ingeniero. En la década de 1860, cuando el hielo todavía se cortaba en los lagos o se fabricaba en pequeñas cantidades, empezó a trabajar en máquinas capaces de mantener fría una sala durante semanas evaporando un líquido en un circuito cerrado. Se decidió por el éter metílico como fluido de trabajo y construyó cámaras frías en París que conservaban la carne durante largos periodos sin salarla ni ahumarla. En 1873 presentó sus resultados a la Académie des Sciences.

El problema comercial era evidente para cualquiera que mirara un mapa. Argentina y Uruguay tenían más ganado que personas y casi ninguna forma de vender la carne al extranjero salvo seca, salada o hervida para sebo. Europa tenía carne cara y una población urbana creciente. Entre ambos había varias semanas de mar, gran parte en los trópicos, y nadie había llevado todavía carne fresca a través del ecuador para venderla al otro lado. En el Río de la Plata el ganado se sacrificaba sobre todo por el cuero y la grasa, y gran parte de la carne se convertía en tasajo barato o simplemente se desperdiciaba, un detalle que todavía me cuesta imaginar.

El barco de Ruan

En 1876 Tellier compró un vapor de carga británico, el Eboe, de unas 690 toneladas, y lo equipó con su maquinaria y bodegas aisladas. Lo rebautizó Le Frigorifique, sin mucha sutileza, y zarpó de Ruan hacia el Río de la Plata ese otoño con una bodega de carne refrigerada (refrigerada, no congelada: el método de Tellier la mantenía justo por encima del punto de congelación).

Llegó a Buenos Aires el 25 de diciembre de 1876. Qué salió exactamente de la bodega es donde los relatos se separan. Las historias francesas tienden a describir un banquete y una carne todavía buena tras más de tres meses en el mar. Los autores argentinos han sido menos generosos; un relato reciente en La Nación dice que la carne no llegó en buen estado. Sospecho que ambos describen la misma bodega, y que parte estaba bien y parte no.

El viaje de vuelta importaba más, porque ese era el comercio que podía dar dinero. Le Frigorifique llevó carne argentina de vuelta a través del ecuador hasta Ruan en 1877. Un periódico neozelandés, al repasar su vida en 1913, situaba el viaje en 104 días y decía que la mayor parte de la carga llegó en buen estado. El público parisino no se impresionó. La gente no se fiaba de una carne muerta hacía tres meses, por fría que se hubiera mantenido, y la compañía detrás del viaje se quedó sin dinero.

Adelantado por un barco más frío

Casi enseguida, un rival lo hizo mejor. El Paraguay, con una máquina de amoníaco diseñada por Ferdinand Carré, congelaba su carga en lugar de refrigerarla. En octubre de 1877 cargó 5.500 canales en San Nicolás, sobre el Paraná, y las llevó a Le Havre en buen estado.

La carne congelada, no refrigerada, se convirtió en el negocio. En pocos años los barcos frigoríficos llevaban carne argentina a Londres y cordero neozelandés por todo el mundo, y ambos países construyeron gran parte de su comercio exterior sobre ello. (Por eso algunas de las necrológicas más cálidas de un ingeniero francés aparecieron en periódicos de Nueva Zelanda, que no es donde esperaba encontrarlas.)

Tellier tenía patentes, pero gastó gran parte de lo que tenía en pleitos para defenderlas, y siguió inventando cosas por las que nadie le pagaba. En la década de 1900 vivía en la pobreza en París.

Recordado justo a tiempo

Charles Tellier en la vejez, con barba blanca y abrigo oscuro. Foto: Agence Meurisse, hacia 1912, dominio público, Bibliothèque nationale de France vía Wikimedia Commons
Charles Tellier en la vejez, con barba blanca y abrigo oscuro. Foto: Agence Meurisse, hacia 1912, dominio público, Bibliothèque nationale de France vía Wikimedia Commons

Lo redescubrieron tarde. En el primer Congreso Internacional del Frío, en París en 1908, recibió una ovación. El Institut de France le concedió un premio en 1911, y en 1912 fue nombrado caballero de la Legión de Honor. Argentina, cuyas exportaciones de carne algo debían a su barco, le envió dinero.

Tellier murió en París el 19 de octubre de 1913, a los 85 años. Al día siguiente el New York Times publicó la noticia con el titular "Muere hambriento el inventor de la refrigeración cuando llegaban amigos con 200 dólares". Ese año la ciudad de Buenos Aires puso su nombre a una calle, la calle San Fernando. En 1984 la ciudad volvió a cambiarle el nombre, a Lisandro de la Torre.

Traducido del inglés y revisado por el equipo editorial de History All Day.